|
Naturalment
viva
Per
Xavier Casp
Pensant, una vegada mes, en les arbitrarietats que ve patint la
llengua valenciana des de fa una imponent garbera d'anys, m'ha vibrat
en la memoria, com un repic impertinent per lo estrafalari, esta
Graguría: "Lo más importante de la vida es no
haber muerto". I quan he obert el llibre propi per a transcriura-la
correctament, m'ha passat com quan d'una cistella de cireres n'estires
una i se te n'enganchen no saos quantes, o siga, que se me n'han
encirerat tres o quatre que me seran oportunes. Pero torne a la
Greguería; no se per quin filar prim he dit impertinent i
estrafalari al seu repic quan, en veritat de veritat, es una profitosissisma
metafora si li trobem l'ordre i la pertinencia.
Crec que no cal que proclame el meu amor actiu a les metafores,
perque es quasi quasi natural en mi el que elles m'acaronen els
millors impulsos del pensament. Pero es que, cada dia mes, estic
convençut que el progres de la persona va sempre enriquint-se
de metafores que, per l'imperceptible essencialitat, se perpetuen
com a expressio plena. Aixi es la fonda lliço del Salms,
la dels Evangelis, la de la mes autentica poesia de cada epoca...
La de tot lo que se despulla del temps...
¿Qué per qué pensant en les arbitrarietats
que patix la llengua valenciana me vibra el que "Lo más
importante de la vida es no haber muerto"?. Perque aço
invita a recapacitar en l'indiscutible temporalitat - quasi quasi
frivolitat - de tantes i tantes teories la majoria de les quals
son inventades per a servir interessos que, alla dins de la realitat
historica, son illegitims. I no, no es tracta de descobrir res;
nomes hem de comprovar que per dalt i per baix i per tots el costats
del raonaments especulatius, està la decisiva veritat de
que lo important (i te rao Ramón Gómez de la Serna
en la seua Greguería que he citat ades), lo mes important
en la vida de la llengua valenciana es el no haver mort a pesar
de tan llarguisims i continuats temps d'extraoficialitat, de reduccio
a lo familiar per l'expans o imperativa de la malentosa imnipotencia
des poders circumstancials i tambe, des de fa poc mes d'una centena
d'anys, pels afanys d'invacio politica, disfressada d'historia i
de cualtura falsejades i de quasi irritant pompositat economica.
Heus açi est atra Gregueria de les que se m'han encirerat:
"Para seguir viviendo hay que no saber que se vive". La
llengua valenciana no s'havia detingut mai a saber que vivia, ni
per qué vivia, ni cóm vivia, ni des de quan vivia.
I tot perque ha vixcut sempre l'unica vida irrefutable, la natural
per pura i absoluta naturalea. I he dit "vivia" perque
tromissions portadores del pijor veri, el de la confusio, han despertat
preguntes on no calia preguntar perque les respostes son propies
d'atres ambits de l'actual cultura valenciana. Filla fidel de l'heretada
pero, com a propiament viva, en constant progressio i fecunda evolucio
a les que la llengua ha correspost evolucionant i progressant en
la plena realitat valenciana. Preguntar-se si la llengua valenciana
es o no es valenciana, hauria significat un imperdonable desficaci.
¿Per qué eixa pregunta ara sona i resona en el nostre
aire?. Aixo no s'ho pregunta cap de castella ni cap de catala, etc...
de la seua llengua. Si un valencià s'haguera preguntat, en
to dubtos, d'on ve la llengua valenciana, hauria sorpres com un
esguit de traïcio. ¿Per qué ara redola eixa pregunta
pels camins mes impensables?. Conegueu algun castella, algun catala,
etc., que s'ho pregunte respecte a la seua llengua?. El veri al
que m'he referit ades, en postures de cientifics... ¿Que
qué pretenen?. Lo que van conseguint aprofitant certes perees
i reprovables conveniencies: pretenen avorrir-nos. Ya estem observant
avorriments. Intenten avorrir-nos perque "Aburrirse es besar
la muerte". ¿Veritat que sona a advertencia es atra
cirera, vulls dir Greguería?.
I no exagere gens. Ya n'hi ha camins cap a la mort de lo valencià.
Ya sabem cóm sona l'altra pregunta: ¿els valencians
formen part del Països Catalans?. No estic assegurant res;
no estic proclamant res; no estic incitant a res; no estic descobrint
res. Crec que tot lo que he dit està ya activat i, per aixo,
no es gens dificil de coneixer-ho. Lo que passa es que a mi el poble
me manté sempre tendra l'esperança, el nostre poble
valencià que, unes vegades sentint-ho sense pensar-ho i atres
pensant-ho sense saber-ho, ha anat fent-se el que es i porta tot
el nostre gran i el nostre menut passat com a rao d'asiar, com a
passio de desitjar, com a concepcio de que cada instant es pare
i fill d'ell mateix. Si el poble ha volgut, ha sabut i ha pogut
ser estar, ¿qui dubta d'eixe poble? ¡Yo, no!.
Per aixo hui no he fet mes que invitar a trobar l'orde i la pertinencia
a les metafores que nos inspira l'afany de cada dia, el viure cada
afany, el desviure-nos en cada afany. I nomes invite, simplement
sincer, a que descobrim del tot que la concordia es l'ideal per
a la convivencia pero que com a ideal, es l'horiso cap al qual es
imprescindible dirigir-nos, pero al que se pot anar des de la discordia
sempre i quan s'entenga com a discordia la diversitat de criteris,
pero no la desavenencia de voluntats no - ¡menys encara! -
l'oposicio com a nefasta contraposicio. Tots sabem que l'acritut
es conseqúencia de molts aspectes de la part negativa de
la persona, pero es necessari creure que no es massa dificil aïllar-la,
a poquet a poquet, en el satisfactori esforç del domini volitiu.
I me ve com a final ben redo, l'altra Gueguería que se m'havia
encirerat: "En el vinagre está todo el mal humor del
vino". ¿Qui pot dir que tant el vi com el vinagre no
son bons?. Si que son bons, si; ¡pero separats!.
|
|